Go to Account > Settings > Purchase Orders and you can enable saving POs to Xero.

Then after you've created a new purchase order, you'll see the option to Save to Xero.

Did this answer your question?