Full sync downloads all new and updated products, orders and purchase orders and recomputes all data and reports correspondingly.
Products sync only downloads new and updated products. You can use it before adding them to new purchase order.
A product sync will be sufficient to update stock levels from your store and is faster to complete than a full sync.